Три стаи. Стая Огня, Стая Воды и Стая Ветра. Вожаки невзлюбили друг друга и устроили войну. Никто не терпит на своей территории чужаков. Но в стаях есть волки и волчицы. И они влюбляются. Но им запрещают! Их убивают. Разлучают влюбленных навеки. И молодые волки решили предотвратить это дело. За них горой стоит молодая вожак стаи Огня - Ракша, по кличке Сатана. Она и сама влюблена...
Как молодые волки остановять войну?!